Nemzetközi arany minősítésú szolgáltató

Qualité de l’eau

 Informations générales de l’eau

„Eau, tu n'as ni goût, ni couleur, ni arôme,
on ne peut pas te définir, on te goûte, sans te connaître.
Tu n'es pas nécessaire à la vie tu es la vie.”

(Antoine de Saint Exupéry)

 

 

La formulation littéraire reflète l’essentiel de l’eau. Ce n’est pas par hasard: toutes les branches des arts, des sciences s’occupent de l’eau. Son importance consiste à ce que c’est l’eau qui couvre en 70,8% la superficie de la Terre, c’est la substance se trouvant dans le plus important volume, sa quantité est pratiquement constante, selon les estimations c’est de 1,4 milliard km3.    

Sur cela, 97,3% est de l’eau salée de mer, mais dont plus de 2% se trouvent en forme de gel sur la Terre, il y en a une quantité importante dans l’atmosphère et dans les couches du sol, ce qui signifie que l’eau potable dite douce, les ressources hydriques des rivières et des lacs d'eau douce et des nappes phréatiques d'approvisionnement en eau ne font que de 0,6%, mais sur notre planète sa répartition n’est pas uniforme.

 

Qualité de l’eau

Notre société fournit de l’eau d’une excellente qualité même en comparaison internationale, aux habitants de Budapest et de plusieurs localités avoisinantes. Nos laboratoires font l’analyse de près de 11 000 prélèvements d’eau par an et en font la qualification de l’eau produite et approvisionnée d’après les caractéristiques physiques, chimiques, microbiologiques, bactériologiques, de radiologie.

Les résultats prouvent que la qualité de l’eau potable de Budapest satisfait aux normes hongroises pertinentes et aux dispositions de l'Union européenne. La qualité de l’eau potable est aussi contrôlée au laboratoire du Service de Santé Publique de Bureau Gouvernemental.

Questions fréquemment posées - nos réponses

  • Avec quoi se passe-t-il la désinfection?

    L’eau potable, avant de faire parvenir dans le réseau de tuyauterie, est désinfectée avec du chlore gazeux, à l’aide des doseurs de chlore. En cas des ouvrages d’art, (puits, bassins, châteaux d’eau) et des segments de réseau de tuyauterie, nous utilisons également l'eau de Javel pour désinfecter.
     
  • En quelle proportion ajoute-t-on du désinfectant à l’eau? 

    Dans un taux à ce que l’eau consommée n’aille pas causer de problème en la santé publique. Actuellement la teneur en chlore résiduel mesurée est de 0,2 mg/l, ce qui correspond aux recommandations des autorités de santé. Nous pouvons dévier de cette valeur, si la qualité de l'eau fournie est atteinte d’un impact nocif (tels les inondations, les ruptures de canalisation, etc.).

 

Valeurs limites
 

Chlore libre actif

Chlorure

100 mg/l

Fer

200 µg/l

Manganèse

50 µg/l

Nitrate

50 mg/l

Nitrite

0,1 mg/l

Ammonium

0,2 mg/l

Dureté au total

50-350 mg/l CaO

Conductivité

2500 µS/cm

pH

6,5-8,5

 

Quelques caractéristiques chimiques et leurs rôle

  • Fer:

Un élément crucial, le composant de l’hémoglobine et des enzymes

  • Chlorure:

Ses sels composés avec les métaux, dont le chlorure de sodium sont indispensables pour la création de l'acide chlorhydrique à la formation de l’acide gastrique et, à faire activer les différents enzymes.

  • Nitrite, Nitrate:

Sont des paramètres de la qualité de l’eau indiquant la pollution de l’eau: Lors de l'utilisation excessive d'engrais chimiques, ils sont hydrosolubles à partir du sol. Leur effet nocif fait diminuer la capacité du sang d’absorber l’oxygène ainsi que, les eaux se transforment en eaux riches en nutriments pour les bactéries (eutrophisation).

  • Ammonium:

Un paramètre de la qualité d’eau indiquant la pollution: les substances organiques, micro-organismes se décomposent au cours de leurs activités de vie et ils s’en produisent comme un produit. Il peut être issu de la lixiviation dans le sol des eaux usées municipales et industrielles et signifie la contamination des eaux.

 

Commande d’essai de qualité de l’eau

Le laboratoire de Fővárosi Vízművek Zrt. sur demandes extérieures effectue des activités agréées de prélèvement d’échantillons, d’essais de l’eau et d’expertise (des eaux produites, stockées, fournies; de l’eau distribuée dans un réservoir), des nappes phréatiques (puits, puits de surveillance) et également des échantillons d’eaux des bains artificiels.

Le domaine d’activité de notre laboratoire s’étend aux essais agréés physiques, de chimie organique et inorganique, radiologique, microbiologique, biologique et de toxicologie au microscope. L'échantillonnage et les mesures in situ sont effectués par notre département d'échantillonnage également accrédité.

Le laboratoire conformément aux exigences de la norme EN ISO/IEC 17025: 2005 est certifié par le Conseil national d'accréditation (NAH-1-0681/2015).

D’autres informations à voir parmi nos services „EauPlus”/Caractéristiques >>

 

Dureté de l’eau

La valeur d’agrément de l’eau potable et l’efficacité de l’eau utilisée au lavage est déterminée en partie par la dureté de l’eau potable, soit que combien d’oxyde de calcium (CaO) est tenu dans un litre d’eau. Conformément aux mesures, dans la capitale, principalement il y a de l’eau de dureté moyenne. Il est important de savoir: plus une eau est dure, plus elle est savoureuse. Mais il est vrai que pour le lavage elle est moins efficace, et que notre machine à laver n’aime pas l’eau trop dure. Le plus souvent - tels sur l'emballage des détergents – la dureté de l’eau est indiquée en degré dite de dureté allemande (nk/da).*

  • L’eau très douce: sous 40 mg/litre de CaO (4 nk) 
  • Eau douce: entre 40 à 80 mg/litre de CaO (4-8 nk)
  • Eau moyennement dure: entre 80 à 180 mg/litre de CaO (8-18 nk)
  • Eau dure: entre 180 à 300 mg/litre de CaO (18-30 nk) 
  • Eau très dure: à plus de 300 mg/litre de CaO (30 nk)

Sur la zone d’approvisionnement en eau de notre Société la dureté moyenne de l’eau potable est de 141 mg/l CaO. 

* Le degré de dureté allemande (nk) est un dixième de CaO mg/litre, soit par exemple en cas de 141 mg/litre de CaO la valeur nk est de 14,1 (2016).